译文
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
有个想要买鞋子的(de)郑(zheng)国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集(ji)市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情(qing)不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
孤独的白鹤(he)为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
康公遵从非礼的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
注释
赵姬:即赵飞燕,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远班婕妤。
(51)相与:相互。
(10)浣(huàn)花池:相传为西施濯花之处。
13.九转:《抱朴子·金丹》:“一转之丹,服之三年得仙; 二转之丹,服之二年得仙;’……九转之丹,服之三日得仙。”
⑶桃花岸:暗用陶渊明《桃花源记》事,喻李九是隐士。