译文
当人登上山的绝顶,就会把(ba)周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支(zhi)脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身(shen)向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远(yuan)使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
一年收成(cheng)未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
路上遇(yu)见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
注释
(22)椒:以椒浸制的酒。
17. 然:......的样子。
一朝蒙雾露:一旦受雾露风寒所侵。蒙:受。
(3)逾(yú):越过;翻过。走:跑,这里指逃跑。
(29)垣。这里指房舍。赢:接待。