译文
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里(li),观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙(sun)大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有(you)公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了(liao)。既然知道(dao)了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石(shi)侧立在水中不能穿过小舟。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
注释
⑤蒿(hāo)艾(ài)——两种草名。
⒅盈盈:仪态端庄美好。
②逐:跟随。
当待:等到。
⑷角:号角。分:区分。漏:漏壶。古代计时器,铜制有孔,可以滴水或漏沙,有刻度标志以计时间。简称“漏”。
安,哪里。 之,到。 安之,即“之安”,去哪儿。
126、尤:罪过。