译文
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久(jiu)却迟迟没有动静。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将(jiang)驾车啊与她同往。
秦(qin)始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候(hou)才是我返回故乡的日期呢?
青娥美女夹坐(zuo)在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
朱雀在左面翩跹飞舞(wu)啊,苍龙在右面奔行跃动。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
注释
⑷临水:言孔雀临水照影。
⑶“忆君”二句:同南唐李煜《虞美人·春花秋月何时了》“问君能有几多愁,恰似一江春水向东流”与北宋欧阳修《踏莎行·候馆梅残》“离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水”表现手法相似。
岂:难道
斨(qiāng):方孔的斧头。
(17)南极潇湘:南面直到潇水、湘水。潇水是湘水的支流。湘水流入洞庭湖。南,向南。极,尽。
4.却关:打开门闩。
遂:于是;就。
④肖同叔子:肖,小国名;同叔:国王的名称;子,女儿。萧君同叔的女儿,即齐顷公的母亲。