译文
只能把(ba)相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你(ni)的灵魂是(shi)否就近(jin)在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
莫嫌当年云中太守又复职(zhi),还堪得一战为国建立功勋。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺(tang)一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情(qing)那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
何时才能够再次登临——
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
注释
[7]为坻,为屿,为嵁,为岩:成为坻、屿、嵁、岩各种不同的形状。坻,水中高地。屿,小岛。嵁,高低不平的岩石。岩,岩石。
⑷贝叶书:一作“贝页书”。在贝多树叶上写的佛经。因古代印度用贝叶书写佛经而得名,又叫贝书。
大火:星名,二十八宿之一,即心宿。《诗经·七月》“七月流火”即指此星。这颗星每年夏历五月的黄昏出现于正南方,位置最高,六七月开始向下行,故称“流火”。时当大火流,即时当夏历七月之后。张衡《定情歌》:“大火流兮草虫鸣。”《图书编》:“大火,心星 也。以六月之昏,加于地之南,至七月之昏,则下而西流矣。”
④发余羡:发,散发。余羡,多余的,富足的。
5、蜜脾:蜜蜂营造连片的蜂房,酿蜜其中,其形如脾,故名。
衾(qīn钦):被子。