译文
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能(neng)与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
荆王射猎时(shi)正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多(duo)多地停留在竹林寺附近,没有(you)因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
院子里长着一株珍(zhen)奇的树,种下它已有三十个秋春。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
魂魄归来吧!
天山下了一场大雪,从青海(hai)湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断(duan)断续续的号角声。
白袖被油污,衣服染成黑。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
注释
⑽“此日”句:叙述马嵬坡事变。白居易《长恨歌》:“六军不发无奈何,宛转蛾眉马前死。”
29、称(chèn):相符。
⑦“曲终”二句:用唐钱起《省试湘灵鼓瑟》诗成句。
越魂:指越中送行的词人自己。
7.悃(kǔn)悃款款:诚实勤恳的样子。
⑸出塞曲:汉李延年造,曲调悲切。