译文
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
干枯的庄稼绿色新。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动(dong)仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合(he)盖住,中(zhong)央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出(chu)八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙(long)。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如(ru)果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关(guan)发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人(ren)因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
注释
⑨台杯:大小杯重叠成套,称台杯。
47.菰(gū):即茭白,一种草本植物,生浅水中,叶似芦苇,根茎可食。秋天结实,皮黑褐色,状如米,故称菰米,又名雕胡米。此句是说菰米漂浮在昆明池面,菰影倒映在水中,望过去黑压压一片,像乌云一样浓密。
⑻蕙、兰:两种同类香草。女子自比。
(8)夫婿:丈夫。
(22)拜爵:封爵位。
(46)《韶萷》:虞舜的乐舞。
⒅烬:火灰。余烬:指残余的军队。