译文
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
牵牛织(zhi)女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
树林深处,常见到麋鹿出没。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围(wei)着薄纱。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月(yue),如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
天寒路(lu)远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般(ban)(ban)清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩(cai)云般娇媚(mei),像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
注释
(11)仲春令月:春季的第二个月,即农历二月。令月:美好的月份。
(22)明:天亮之后。登前途:踏上前行的路。登,踏上。前途,前行的道路。
⑺“剑舞”、“停曛”,用虞公挥戈回日事。谢宣远诗:颓阳照通津。
⑸不分:犹言不满、嫌恶的意思。一作“不忿”。
53.怜:怜爱。文言里的“爱”和“怜”在亲爱的意义上是同义词。
⑸薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。《楚辞·天问》:“薄暮雷电,归何忧?厥严不奉,帝何求?”
10.索:要