译文
黑发忽然变成了(liao)白发,赤心已经化作冷灰。
人(ren)到三十才得个一命官,仕宦(huan)的念头快要消磨完。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独(du)守空房。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出(chu)现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
白龙作书报告鲸鲵(ni),千万别恃风涛之势上岸。
今日相见虽然欢笑如旧(jiu),可惜人已苍老鬓发斑斑。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡(dan)淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零(ling)落。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
注释
此皆良实,志虑忠纯:这些都是善良、诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二。
⑽人牧:管理民众的人,即统治者.
[13]英、华:都是花的意思,这里指文章中的精华。
54.碧梧:即使碧梧枝老,也是凤凰所栖。同上句一样,是倒装语序。此二句写渼陂物产之美,其中满是珍禽异树。
抑:或者
15.环:绕道而行。
遂:于是,就。
178.有莘:国名。爰:乃。极:到。