译文
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横(heng)议论,得到了皇上的激赏。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就(jiu)像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过(guo)?
我的魂魄追随着(zhuo)从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟(jing)是有情还是无情呢?
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳(er)细听:
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如(ru)何熬到天明?
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
注释
②百结:形容疙瘩很多。郁,阴郁。
⑹秋雨节:韩愈登衡山,正是南方秋雨季节。晦昧:阴暗无光。清:一作“晴”。
(8)尚:佑助。
(20)赞:助。
⑺他情:暗指皇上的恩情。担阁:延误。
⑻浣纱游女:水边洗衣劳作的农家女子。
[19]“张绣”句。据《三国志·魏志·武帝纪》载:“建安二年,公(曹操)到宛。张绣降,既而悔之,复反。公与战,军败,为流矢所中。长子昂、弟子安民遇害。”建安四年,“冬十一月,张绣率众降,封列侯。”剚(zì自)刃,用刀刺入人体。
先帝:这里指刘备。