译文
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕(rao)没有停止过。
泉(quan)水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家(jia)就住在边境附近。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难(nan)。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
当初我作为低(di)级官吏(li)进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花(hua)般滚来,我与谁共同欣赏呢?
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通(tong)我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
为何启会遭此忧(you)患,身受拘囚又能逃脱?
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
注释
[19]蠲(juān):消除。析酲(chéng):解酒,使头脑清醒。
4.“莫笑”二句:为告诫语。前句的“莫”字管“笑”与“夸”二字。后句意谓贫贱、富贵之人,其最后归宿都是一样的。
6.易:换
100.幽陵、交址、羊肠:皆为地名,幽陵在今辽宁南部一带,交址在今两广一带,羊肠在今山西西北部一带。
⑴适:往。
(10)怵惕:惶恐不安。