译文
我并不难于与你别离啊(a),只是伤心你的(de)反反复复。
面对着青(qing)山勉强整理头上(shang)的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念(nian)故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
沙洲的水鸟近看才可识(shi)别,水边的树木远望不能分辨。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
注释
③青楼:泛指华美的楼房。在此指花园中的道路。
⒀永:长。露华:露水。侵被:沾湿了被子。
“宿昔”四句:宿昔,过去。非忝窃,不是名不副实。《感引集》卷十六引顾震沧的话说:“贞观幼有异才,能诗,尤工乐府。少与吴江吴兆骞齐名。”杜陵消瘦,杜甫在《丽人行》中自称“杜陵野老”、“杜陵布衣”,李白戏杜甫诗中有:“借问别采太瘦生,总为从前作诗苦。”夜郎僝僽,李白曾被流夜郎(今贵州省西部),受到摧残。这里以杜甫和李白比喻作者和吴兆骞。
⑸树杪(miǎo):树梢。
⑴鹰一岁色黄,二岁色变次赤,三岁而色始苍矣,故谓之苍鹰。八九毛者,是始获之鹰,剪其劲翮,令不能远举扬去。