译文
世路艰难,我只得归去啦!
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们(men)。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
那天听到这个噩耗的(de)时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋(xuan),无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩(hao)渺,浮天无岸。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
(我因为)逢上纷乱混浊(zhuo)的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平(ping)原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
我和你一起住(zhu)在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
注释
16.匡衡:字雅圭,汉朝人。抗疏:指臣子对于君命或廷议有所抵制,上疏极谏。
11.言我:指武帝。忘人:指陈皇后。
斫:砍。
⑹杀:用在动词后,表示程度深。
(9)延:聘请。掖:教育。
(9)雷鼓:如雷的鼓声。
专在:专门存在于某人。