译文
君王的大门却有九重阻挡。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容(rong)端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整(zheng),同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢(ne),还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处(chu)都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁(shui)肯送酒来和我一起解忧?
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
注释
10.沅:即沅水,在今湖南省。澧(lǐ):即澧水,在今湖南省,流入洞庭湖。芷(zhǐ):即白芷,一种香草。
孤云、野鹤:都用来比喻方外上人。将:与共。
113、乐天知命:安于命运,自得其乐。
朝:早上。
公子:指国君之子。殆及公子同归:是说怕被公子强迫带回家去。一说指怕被女公子带去陪嫁。
⑹草似烟:形容草木依然茂盛。烟:悬浮在空气中的固体小颗粒。
⑶依稀:仿佛;好像。