译文
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
常(chang)抱着至死不渝的(de)信念,怎么能想到会走上望夫台?
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
在山巅之处(chu),每天风和雨都在循环交替着。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了(liao)。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽(shou)立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食(shi)。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
在阁楼中好似(si)春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
还有其他无数类似的伤心惨事,
注释
论:凭定。
19、不可幸而致:不可侥幸得到。幸,侥幸。致,取得、得到。
所被者几乡(覆盖) 当廪于官者几人(赈济、供给粮食;名词作动词)
⑼踌躇:犹豫。沈约诗:“临眺殊复奇。”《庄子》:“圣人踌躇以兴事。”薛君曰:“踌躇,踯躅也。”《玉篇》:“犹豫也。”黄生曰:前半登楼之景,后半怀古之情,其驱使名胜古迹,能作第一种语。此与《岳阳楼》诗,并足凌轹千古。
⑹幼为长所育:此句下有注:“幼女为杨氏所抚育。”指小女是姐姐抚育大的。
惊:吃惊,害怕。