译文
太阳早上(shang)从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人(ren)回还。
喧哗的(de)雨已(yi)(yi)经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
古柏独立高(gao)耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
传话给春光,让我与(yu)春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
魂魄归来吧!
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理(li)。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
注释
⑻朝簪:指戴朝帽时所用的头簪。待眼明:等待大唐复兴。
(16)苍苍:深蓝。其正色邪:或许是上天真正的颜色?其,抑,或许。正色,真正的颜色。邪,同“耶”,疑问语气词。极:尽。 下:向下。亦:也。是:这样。已:罢了。
⑴别业:别墅。晋石崇《思归引序》:“晚节更乐放逸,笃好林薮,遂肥遁于河阳别业。”
②语密:缠绵的情话。
7.则个:表示动作进行时之语助词,近于“着”或“者”。全句意思相当于“有时晴,有时阴”。