译文
谁知误管了暮春残红的情(qing)(qing)事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
直到今天(tian),(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
毛(mao)发散乱披在身上(shang)。
以前这附近有个潇(xiao)洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟(fen)地却被人耕种,可见权力风流是空。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
注释
竖:供役使的小臣。后泛指卑贱者。
⑩功名:这里指道德名声。从此大:指一直响亮地传下去。
2、维太平不易之元:诔这一文体的格式,开头应当先交代年月日。作者想脱去“伤时骂世”、“干涉朝廷”的罪名,免遭文字之祸,称小说“无朝代年纪可考”,不得已,才想出这样的名目。第十三回秦可卿的丧榜上书有“奉天永建太平之国”、十四回出殡的铭旌上也大书“奉天洪建兆年不易之朝”等字样。表面上彷佛都是歌颂升平,放在具体事件、环境中,恰恰又成了绝妙的嘲讽。维,语助词。元,纪年。
④梁:一作“粱”,指有稻粱之处。
12. 夫:古代对成年男子的通称。
(3)宝玦:玉佩。
乍:此处是正好刚刚的意思。