译文
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的(de)春天。窗外的雨应和着我(wo)的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
明天又一个明天,明天何等的多。
寒水缓(huan)缓消退,岸边留下一线(xian)沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令(ling)人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红(hong)罗短衫。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
了不牵挂悠闲一身,
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云(yun)的树木。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
注释
(13)驩(huān)兜(dōu):尧的大臣,传说曾与共工一起作恶。
④伊洛:河南的伊水和洛水。《国语·周语》云:“昔伊洛竭而复之。”因此,“伊洛”既指诗人的故乡洛阳,又暗寓他亡国的悲痛。
98. 子:古代男子的尊称。
7. 粟:谷子,脱壳后称为小米,也泛指谷类。
17、其:如果
3.曲阑:曲折的栏杆。
鹄:天鹅。
4.遣:让。小姑:一作“小娘”。丈夫的妹妹。也称小姑子。
27.长跪而谢之:长跪,古人席地而坐,两膝着地,臀部压在脚跟上。如果跪着则耸身挺腰,身体就显得高(长)起来,所以叫“长跪”。谢,认错,道歉。