译文
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽(mang)莽原野荒郊。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是(shi)沧海桑田的演变就这(zhe)样出现。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
如果要留住这明艳的春花,那(na)就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
再(zai)唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫(zi)色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
注释
[1]柳户朝云湿:指歌妓的居处。
⑫妒(dù):嫉妒。
⑤迢迢(tiáo):形容遥远。
②太史公:司马迁的官名,用以自称。
⑾此理:指与邻里过从畅谈欢饮之乐。理:义蕴。将:岂。将不胜:岂不美。兹:这些,指上句“此理”。这两句是说,这种邻里之间过从之乐岂不比什么都美?不要忽然抛弃这种做法。
⑾万姓:百姓。以:因此。
差(cī)池:燕子飞行时,有先有后,尾翼舒张貌。《诗经· 邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。”