译文
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘(piao)。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
遍地铺盖着露冷霜清。
空旷啊(a)天宇高秋气爽,寂寥啊积(ji)潦退秋水清。
以燕子不知泥滓之贱,只(zhi)见玉堂开着。
观看此景魂魄像要(yao)失去,经过很多年梦境也不一样了。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
抽刀切断水流,水波奔流更畅(chang);举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
魂啊归来吧!
有的(de)姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹(chui)打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
注释
(1)宋公:宋襄公,名兹父。前638年,宋伐楚,楚救郑,这年冬天宋楚两军交战于泓.。
35.沾:浓。薄:淡。
72. 为寿:也叫上寿,意思是向尊者献酒,并致辞祝颂。“侯生前”之前省介词“于”(向)。
【病】忧愁,怨恨。
35.君子:即上文的“士大夫之族”。
(13)咎(jiù):不吉利,灾祸。无咎言:就是无凶卦。