译文
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留(liu)下楚山的孤影。
道路险阻,向西而行,山岩重(zhong)重,如何穿越?
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
了不牵挂悠闲一身,
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边(bian)游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样(yang)。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕(yan)子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
荆轲去后,壮士多被摧残。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
注释
一春:整个春天。
20.止:阻止
⑴楚:泛指南方。
(5)度:duó ,量,计算,此处为丈量土地。
37.效:献出。
士:商、西周、春秋时最低级的贵族阶层;读书人。
(28)“《诗》云”二句:见于《诗经·小雅·巧言》,意思是他人有心思,我能推测它。忖(cǔn)度(duó):揣测。
⑶喜蚕桑:喜欢采桑。喜,有的本子作“善”(善于、擅长)。
⑧供断:供尽,无尽地提供。东阳:南朝梁沈约,曾东阳守。