译文
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
风清月朗自是一个迷人的夜(ye)晚,可这优美的山川不是自己的家园。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
画船(chuan)载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地(di)正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气(qi),竟以身命相报。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
执笔爱红管,写字莫指望。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆(pu)役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它(ta)能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么(me)能够(gou)要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接(jie)受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
注释
犹自:仍然。寒衣:御寒的衣服。
③阴符:古兵书名。泛指兵书。
48.之:代词,指种树之“道”。官理:为官治民。理,治理,唐人避高宗李治名讳,改“治”为“理”。
显使,地位显要的使臣。
(5)去:离开
③杜鹃:其声哀婉,如说“不如归去”。
挂席:挂风帆。
10、何如:怎么样。