译文
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜(ye),我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上(shang)的树林是(shi)亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出(chu),水与亭的台阶相齐(qi)平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头(tou),不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐(yin)寺第一的去处啊!
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
你若要归山无论深浅都要去看看;
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰(feng)一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
注释
⑶去年天气旧亭台:是说天气、亭台都和去年一样。此句化用五代郑谷《和知己秋日伤怀》诗:“流水歌声共不回,去年天气旧池台。”晏词“亭台”一本作“池台”。去年天气,跟去年此日相同的天气。旧亭台,曾经到过的或熟悉的亭台楼阁。旧,旧时。
⑷水宿沙行:夜里睡在船上,白天在沙滩上拉纤。
150.俶傥:通“倜傥”,卓越非凡。瑰伟:奇伟,卓异。
“世途”句:祸是福的依托之所,福又是祸隐藏之地,祸、福在一定条件下是可以互相转化的。
86、章甫:古代一种须绾在发髻上的帽子。