译文
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山(shan),现在已经有人知道那儿了(liao)。韵译
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀(xi)疏的帛才是(shi)最宜人的。曾经领略过苍(cang)茫的大(da)海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
忽然间宛(wan)如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
半梳着云鬓刚刚睡醒(xing),来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴(qin)瑟来亲近她。
其一
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
注释
前度刘郎:指唐代诗人刘禹锡。刘禹锡《元和十年自朗州承召至京戏赠看花诸君子》诗:“紫陌红尘拂面来,无人不道看花回。玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。”又有《再游玄都观绝句并引》曰:“余贞元二十一年为屯田员外郎,时此观未有花。是岁出牧连州,寻贬朗州司马。居十年,召至京师,人人皆言有道士手植仙桃,满观如红霞,遂有前篇以志一时之事。旋又出牧,今十有四年,复为主客郎中。重游玄都,荡然无复一树,惟菟葵燕麦动摇于春风耳,因再题二十八字以俟后游。时大和二年三月。”诗云:“百亩中庭半是苔,桃花净尽菜花开。种桃道士归何处?前度刘郎今又来。”此处词人以刘郎自比。
39.用心一也:(这是)因为用心专一(的缘故)。用,以,因为。
31.曰师曰弟子云者:说起老师、弟子的时候。
110.及今:趁现在(您在世)。
①苏堤,元佑间苏轼官杭州刺束时建于西湖。
不逢不若:不会遇到不顺的东西。逢,遇。若,顺,顺从。
⑤紫金峰:即钟山,在今南京中山门外。
[52]卒:最终。消长:增减。长:增长