译文
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能(neng)长成。他辅佐真宗、天下太平(ping),回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德(de)行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也(ye)被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而(er)终。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会(hui)饿肚皮。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更(geng)多。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
注释
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)
⑭夕烟:傍晚时的烟霭。
道。此地群山如剑,峭壁中断处,两山对峙如门。诸葛亮相蜀时,凿石驾凌空栈道以通行。
125.班:同“斑”。
前欢:昔日的欢娱。南唐冯延巳《鹊踏枝》:“历历前欢无处说,关山何日休离别。”
43. 至于:连词,于句首,表示两段的过渡,提起另事。
(7)请:请求,要求。