译文
空旷庭院多落叶,悲慨方知(zhi)已至秋。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
免得使我(wo)寸寸相思,都化(hua)成了烟灰。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
你(ni)飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
其一
西湖的春天,像一幅醉(zui)人的风景画,三(san)面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助(zhu)车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
注释
因驮黄檗(bò)人往:借驮黄檗的人前往之便(带这封信)。因,趁。黄檗,一种落叶乔木,果实和茎内皮可入药。茎内皮为黄色,也可做染料。
禾麻菽麦:这句的“禾”是专指一种谷,即今之小米。
⑨意气:这里指感情、恩义。钱刀:古时的钱有铸成马刀形的,叫做刀钱。所以钱又称为钱刀。
51.洿(wū):深,一说挖掘。
⑴公元815年(元和十年)玄都观赏花诗写后,刘禹锡又被贬出京,十四年后重被召回,写下此篇。
⑾致:招引。