译文
此夜投宿佛寺住在(zai)高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无(wu)聊赖暂且缓缓行走。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
脚被地面(mian)热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
我奉劝上天要(yao)重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸(xiao)般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞(fei)鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
快进入楚国郢都的修门。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
林壑(he)久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
注释
8、岂特:岂独,难道只。
⑷延,招呼,邀请。
⑵何:何其,多么。
⑥天柱折,地维绝:支撑天的柱子折了,挂地的绳子断了。古人认为天圆地方,有八根柱子支撑、地的四角有大绳系挂。维,绳子。绝,断。
⒂经岁:经年,以年为期。
38、“及闻”四句:意谓宝玉不能与芙蓉女儿化烟化灰,对因此而将受到讥诮和非议感到惭愧。槥(huì)棺,棺材。槥,古代一种小棺材。燹(xiǎn):野火。引申为烧。共穴之盟,死当同葬的盟约。穴,墓穴。椁(guǒ),棺外的套棺。迨(dài),及。同灰,李白《长干行》:“十五始展眉,愿同尘与灰。”本谓夫妇爱情之坚贞。宝玉曾说过将来要和大观园里的女孩子们一同化烟化灰。
⑶酩酊(mǐngdǐng):醉得稀里糊涂。这句暗用晋朝陶渊明典故。《艺文类聚·卷四引·续晋阳秋》:“陶潜尝九月九日无酒,宅边菊丛中摘菊盈把,坐其侧,久望,见白衣至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。”