译文
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
带着一(yi)丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣(yi)返乡。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未(wei)出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几(ji)件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征(zheng)人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
青色的烟云,遮住了月(yue)影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
注释
持节:是奉有朝廷重大使命。
13、膏肓(huāng):心以下横膈膜以上的部分。古人以为病进入这个部位就无法医治(见《左传·成公十年》)。疚(jiù),疾病。
⑸蹑影,追踪日影。这里形容快速。矜骄,骄傲。这里是洋洋自得的样子。
分携:分手,分别。
[59]枕藉:相互枕着垫着。
一气:指构成天地万物的混然之气。天地万物的变化都是“一气”运行的结果。
⑽横笛:汉横吹曲中有《梅花落》。
⑿独善:注重个人的思想品德修养。所谓“穷则独善其身,达则兼济天下”。
(2)楚怀王:楚威王的儿子,名熊槐,公元前328年至前299年在位。左徒:楚国官名,职位仅次于令尹。