译文
寄居他乡回家的(de)日子遥遥无期。梦里醒来(lai)凄绝伤神(shen),一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什(shi)么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
八岁小(xiao)姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些(xie)许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
万古都有这景象。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东(dong)逝的江水,不休不止,永无尽头。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
如今已经没有人培养重用英贤。
当(dang)时的舞影(ying)歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
注释
垂名:名垂青史。
(19)就见:意思是到诸葛亮那里去拜访。就,接近、趋向。
去:离开。尔:你,指徐淑。日:一天一天地。
⑾长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
⑻夷齐:伯夷、叔齐二人。《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟。隐于首阳山,采薇而食之。……遂饿死于首阳山。”
①:此词作于苏轼因与王安石政见不合,自请外放,任徐州知州时。
(9)琼蕤(ruí)玉树:指美好的花草树木。琼:美玉。蕤:草木的花下垂的样子。