译文
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了(liao)。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
猿猴啼时钟响不觉到天亮(liang),东方一轮寒日冉冉升高空。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
遇到涧(jian)流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
浪迹天涯的孤(gu)客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
高官(guan)厚禄(lu)却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
注释
寒食:寒食节。
永相望:永远盼望重聚。表示对丈夫的爱情始终不渝。
月色:月光。
硕鼠:大老鼠。
⑶楼兰:汉时西域国名,在今新疆若羌东北。
东城:洛阳的东城。