译文
我(wo)在(zai)严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来(lai)报答呢(ne)?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访(fang),
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
赵国的侠(xia)客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
普天(tian)下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵(mian),蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
注释
②披襟(jīn):敞开衣襟,胸怀舒畅。
⑹如……何:对……怎么样。
(29)挠乱;扰乱。同盟:同盟国家,指郑国和滑国。
⑸轻轻飞动:一作“轻轻搧动”。一本“轻轻”后还有“的”字。
⑾羁旅:漂泊流浪。
脯:把人杀死做成肉干。