译文
一条长蛇吞下大象,它的(de)身子又有多大?
夜凉如水,又怎样度过这(zhe)深秋的夜晚?
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能(neng)(neng)把自己的眉毛画成长眉了。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是(shi)准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候(hou)才是我返回故乡的日期呢?
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起(qi)清光的河上泛舟。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡(hu)须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊(liao)的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
注释
⑶“日晚”,《花草粹编》作“日落”,《词谱》、《词汇》、清万树《词律》作“日晓”。
36、“金斗”句:语用秦观《如梦令》“睡起熨沉香,玉腕不胜金斗”句。
丙辰岁:宋宁宗庆元二年(1196)。
徐珂(1869-1928),原名昌,字仲可,浙江杭县人。光绪年间(1889年)举人。后任商务印书馆编辑。参加南社。
[10]蛾眉:女子修长而美丽的眉毛,代指美女。
14.宜:应该