译文
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
谨慎地回旋不前没完了啊(a),忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝(shi)去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
何况正值(zhi)极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃(su)杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭(jie);箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
桃花(hua)整天随着流水流淌,桃源洞(dong)口在清溪的哪边?
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
注释
⑻遗言:指佛经所言。冀:希望。冥:暗合。
⑺字:一作“尚”。
弯跨:跨于空中。
(6)噣:同“啄”。白粒:米。
本文选自《先秦汉魏晋南北朝诗·魏诗》卷三。刘桢(?--217),东汉末诗人,建安七子之一,以五言诗著称。有《《赠从弟》刘桢 古诗》诗三首,都用比兴的修辞手法。这是第二首。作者以松柏为喻,赞颂松柏能够挺立风中而不倒,经严寒而不凋。勉励他的堂弟坚贞自守,不因外力压迫而改变本性。
⑵江:长江。
少义理:言其地风俗野蛮。这句隐括自己被蹂躏被侮辱的种种遭遇。