译文
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪(yi)。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出(chu)八条滑道,还(huan)装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验(yan)仪器,彼此完全相符,真是灵验如神(shen)。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
跪请宾客休息,主人情(qing)还未了。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
趴在栏杆远望,道路有深情。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。栝楼藤上结了瓜,藤蔓爬到屋檐下。屋内潮湿生地虱,蜘蛛结网当门挂。鹿迹斑斑场上留,磷火闪闪夜间流。家园荒凉不可怕,越是如此越想家。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
注释
雕瑑:雕刻成连锦状的花纹。这里指自我妆饰。
8.征战:打仗。
曩:从前。
者:有个丢掉斧子的人。
③金兽:兽形的香炉。
⑶南山:指终南山,属秦岭山脉,在今陕西省西安市南。《诗经·小雅·节南山》:“节彼南山,维石岩岩。”户牖(yǒu):门和窗。此指窗户。
⑦蛮笺象管:纸和笔。蛮笺:古时四川所产的彩色笺纸。象管:即象牙做的笔管。
16、忠良:指因反对武后而先后被杀的长孙无忌、上官仪,褚遂良等大臣。