译文
晏平仲，名婴，是齐国莱地夷维人。他辅佐了齐灵公、庄公、景公三代国君，由于节约俭仆又努力工作，在齐国受到人们的尊重。他做了齐国宰相，食不兼味，妻妾不穿丝绸衣服。在朝廷上，国君说话涉及到他，就正直地陈述自己的意见；国君的话不涉及他，就正直地去办事(shi)。国君能行正道，就顺着他的命令去做，不能行正道时，就对命令斟酌着去办。因此，他在齐灵公、庄公、景公三代，名声显扬于各国诸侯。
曾记得一次(ci)溪亭饮酒到日暮，喝得大醉回家找不着了道路。
青娥美女夹坐在贤豪之间，对着烛光俨然成双成行。
他的母亲说：“也让国君知道这事，好吗？”
遇到高兴的事就应当作乐，有酒就要邀请近邻共饮。
治理国家应该顺应时势，施行仁德之政，各位大臣，你们平定叛乱，建功立业，是国家的栋梁之才。
下看飞鸟屈指可数，俯听山风呼啸迅猛。
满怀忧愁辗转难以入睡，月照松林窗外一片空虚。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路，既然如此，只好归(gui)去，做一个赤松仙子隐逸罢了。松子：赤松子。古代神话中的仙人，相传神农时为一说为帝喾之师，后为道教所信奉。《史记·留侯世家》：“愿弃人间事，欲从赤松子游耳(er)。”“松子家”，指学仙求道雨师。的隐逸者之家，即孟浩然的隐居处。
霍光去世了，宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
像汉朝的张敞，对着明镜为佳人描眉，一起在楼中赏月，祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去，街上如往常般寂静，而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
就在今夜的曲中，听到故乡的《折杨柳》，哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢？
还拿来那鹿皮面的小几，黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
玩书爱白绢，读书非所愿。
（“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧！假如大王在奏乐，百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声，都愁眉苦脸地相互诉苦说：‘我们大王喜好音乐，为什么要使我们这般穷困呢？父亲和儿子不能相见，兄弟和妻儿分离(li)流散。’假如大王在围猎，百姓们听到大王车马(ma)的喧嚣，见到华丽的仪仗，都愁眉苦脸地相互诉苦说：‘我们大王喜好围猎，为什么要使我们这般穷困呢，父亲和儿子不能相见，兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因，是由于不和民众一起娱乐的缘故。）
我立身朝堂，进献的忠言被采纳，功名利禄都可以得到。
注释
[28]存者：指自己与曹彪。黄节说：“‘存者’，谓己与白马也。‘忽复过’，谓须臾亦与任城同一往耳。”又说：“‘亡殁身自衰’句，倒文，谓身由衰而殁耳。指存者也。”二句说自己和白马王曹彪目前虽还活着，但很快也会死去的。刘履认为存者和亡殁应互换，意思是死者已成过去，存者身体渐衰，也难久长。
1.江：指作者在成都的草堂边的浣花溪。独步：独自散步。
涓子：《列仙传》：“涓子者，齐人也。好饵术，隐于宕山。”
58、当世，指权臣大官。
⒅请为父老歌，一来表示感谢，二来宽解父老。但因为是强为欢笑，所以“歌”也就变成了“哭”。