译文
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更(geng)加清冷辽阔。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
决心把满族统治者赶出山海关。
干枯的庄稼绿色新。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
万里奔流的长(chang)江,像一(yi)匹白色的素绢;对(dui)岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分(fen)辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
注释
(6)地著(zhù):定居一地。《汉书·食货志》:“理民之道,地著为本。”颜师古注:“地著,谓安土也。”
④九衢(qú):纵横交错的大道,繁华的街市。
⑼《史记·郦生传》:“皆握齱好苛礼。”应劭曰:“握齱,急促之貌。”韦昭曰:“握齱,小节也。”陶渊明诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”萧士赟曰:用武之时,儒士必轻。太白此言,其以渊明自况乎?
119.诺:应答之词,表示同意,可译“对”。
谢玄晖:即谢脁,其字玄晖。
〔17〕东都破:指安禄山占洛阳。安于公元755年(天宝十四载)旧历十二月占洛阳,此是约言之。过:指安禄山叛军沿途的所造成的破坏。供顿:即供应。
〔1〕材朽行秽(huì),才能低劣品行肮脏。文质,文采和质朴,指文章、道德。底,至,到达,“底”通“抵”。赖,依靠。先人,指已经去世的父亲杨敞。馀业,遗留的功业。备,备员,充数。宿卫,在宫中值宿警卫,这是郎官的职责。杨恽曾任郎官。