译文
柴门(men)多日紧闭不开,
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下(xia)来到达水边,水边的风何其清爽(shuang)(shuang)。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂(gui)木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月(yue)的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍(she)静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确(que)的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
您是刚从我们家乡(xiang)来的,一定了解家乡的人情世态。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
注释
郎中:尚书省的属官
⑸《汉书》:“樵苏后爂。”颜师古注:“樵,取薪也,苏,取草也。
(27)滑:紊乱。
(5)有周:这周王朝。有,指示性冠词。不(pī):同“丕”,大。
⒁使酒气,因酒使气。萧曹:西汉名相萧何和曹参。拜,全诗校:“一作下。”
298. 知:后面省宾语“之”,“之”代上句的内容。
②槛:轩廊临水的栏干。依依,隐约貌。