译文
楼(lou)殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子(zi)们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜(cai)忌不休。
秋千上她象燕子身体轻盈,
要(yao)知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍(ren)远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
漫天的烈火把云海都映烧得通红(hong),那是周瑜用火攻把曹操击败。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片(pian)凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
注释
(32)这四句诗出自《诗·大雅·板》。辑:和顺。协:融洽。绎:同“怿’,喜悦。莫:安定。
6.薠(fán):一种近水生的秋草。骋望:纵目而望。
略输文采:文采本指辞藻、才华。“略输文采”,是说秦皇汉武,武功甚盛,对比之下,文治方面的成就略有逊色。
⑦长门:汉宫名。汉武帝曾遗弃陈皇后于长门宫,司马相如为她写过一篇《长门赋》。
吴: 在此泛指今江浙一带。