首页 古诗词 绵蛮

绵蛮

隋代 / 朱熹

清诗近道要,识子用心苦。寻我草径微,褰裳蹋寒雨。
吾人苦兮,水深深。网罟设兮,水不深。
亲尝赐食玉盘中。昼趋行殿旌门北,夜宿斋房刻漏东。
"游目随山胜,回桡爱浦长。往来幽不浅,昏旦兴难忘。
自昔保方正,顾尝无妄私。顺和固鄙分,全守真常规。
"春亭及策上,郎吏谢玄晖。闲咏疏篁近,高眠远岫微。
于公大笑向予说,小弟丹青能尔为。"
几处闲烽堠,千方庆里闾。欣欣夏木长,寂寂晚烟徐。
群公纷戮力,圣虑窅裴回。数见铭钟鼎,真宜法斗魁。
见说往年在翰林,胸中矛戟何森森。新诗传在宫人口,


绵蛮拼音解释:

qing shi jin dao yao .shi zi yong xin ku .xun wo cao jing wei .qian shang ta han yu .
wu ren ku xi .shui shen shen .wang gu she xi .shui bu shen .
qin chang ci shi yu pan zhong .zhou qu xing dian jing men bei .ye su zhai fang ke lou dong .
.you mu sui shan sheng .hui rao ai pu chang .wang lai you bu qian .hun dan xing nan wang .
zi xi bao fang zheng .gu chang wu wang si .shun he gu bi fen .quan shou zhen chang gui .
.chun ting ji ce shang .lang li xie xuan hui .xian yong shu huang jin .gao mian yuan xiu wei .
yu gong da xiao xiang yu shuo .xiao di dan qing neng er wei ..
ji chu xian feng hou .qian fang qing li lv .xin xin xia mu chang .ji ji wan yan xu .
qun gong fen lu li .sheng lv yao pei hui .shu jian ming zhong ding .zhen yi fa dou kui .
jian shuo wang nian zai han lin .xiong zhong mao ji he sen sen .xin shi chuan zai gong ren kou .

译文及注释

译文
不知自己嘴,是硬还是软,
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息(xi);春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令(ling)人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可(ke)见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
雨后(hou)凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
路上的积水减(jian)少,沙滩露出,霜降天空之晶。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
  一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
  楚军攻打宋国以援救郑国。宋襄公将(jiang)要迎战,大司马公孙于是劝阻说,“上天遗弃商朝已经很久了,君王要振兴它,不可,赦免楚国吧。”襄公不听。宋襄公和楚国人在泓水交战。宋军已经排成战斗的行列,楚国人没有全部渡过泓水。子鱼说:“对方人多,我方人少,趁着他们没有全部渡过泓水,请攻击他们。”宋襄公说:“不行。”楚军全部渡河,但尚未排好阵势,(子鱼)再次报告(宋襄公)。宋襄公说:“还不行。”(楚军)摆好阵势(宋军)才攻击楚军。宋军大败,宋襄公大腿受伤,国君的卫士被杀绝了。  国人都责备宋襄公。襄公说:“君子不再伤害已经受伤的人,不俘虏头发斑白的老人。古代用兵的道理,不凭借险隘的地形阻击敌人。我虽然是亡国者的后代,(也)不攻击没有排成阵势的敌人。”子鱼说:“主公不懂得作战。面对强大的敌人,(敌人)因地势险阻而未成阵势,这是上天帮助我们;阻碍并攻击他们,不也可以吗?还有什么害怕的呢?而且现在强大的,都是我们的敌人。即使是年纪很大的人,能俘虏就抓回来,还管什么头发斑白的敌人?教导士兵作战,使他们知道退缩就是耻辱来鼓舞战斗的勇气,教战士掌握战斗的方法,就是为了杀死敌人。(敌人)受伤却还没有死,为什么不能再杀伤他们?如果怜惜(他们,不愿)再去伤害受伤的敌人,不如一开始就不伤害他们;怜惜头发斑白的敌人,不如(对敌人)屈(qu)服。军队凭借有利的时机而行动,锣鼓用来鼓舞士兵的勇气。利用有利的时机,当(敌人)遇到险阻,(我们)可以进攻。声气充沛盛大,增强士兵的战斗意志,攻击未成列的敌人是可以的。”
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
  走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。

注释
⑥霜前雁后:杜甫诗:“故国霜前北雁来。”
无再少:不能回到少年时代。
⑶轻罗小扇:轻巧的丝质团扇。流萤:飞动的萤火虫。
⑶深知:十分了解。汉扬雄《法言·问道》:“深知器械舟车宫室之为,则礼由己。”
3、花落:指的是《梅花落》,汉乐府的《横吹曲》中的笛曲名。
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。

赏析

  “潮打孤城”、“月满秦淮”古人多咏此意。本词借用其句,抒发己怀。刘禹锡《金陵五题。石头城》讲:“山围故国周遭在,潮打孤城寂寞回;淮水东边旧时月,夜深还过女墙来。”杜牧《泊秦淮》云:“烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家;商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》。”借金陵景物,抒发感慨。唐人这些诗歌,已成为经典诗句传唱。正如《金陵五题》的序言里转述白居易所说:“吾知后之诗人,不复措辞矣。”自己也难以独出心裁,别开生面,不如用别人之旧瓶,装自己之新酒。传与后世读者。汪元量隐括唐人诗句采取的手法是把唐人的句子拆开,但仍保持着前后的呼应,同时又把自己的句子融合进去,根据词调的要求,重新组合。汪元量在隐括、化用前人诗词,重新进行拆改组合的过程中,是煞费苦心的。把前人的句子放得十分妥贴,对于(dui yu)那些完全出于自己手笔的句子,如“未把酒、愁心先醉”、“伤心千古,泪痕如洗”等,也作了周到的安排,熔借来的句子和已句于一炉,且使其错落有(you)致,密合无间。这几个句子直接抒发作者的怀旧情丝,强烈表达作者的主观感情,故而在全词当中位置重要。起到统率全段的作用,从而显示了作者的主导作用和作品的创造性质。
  开始六句,以景托情,情景交隔,渲染出笼罩天地的巨大悲愁。“十月河洲”,景物萧条,托出诗人心境的悲凉、前途的黯淡,因此有“归欤”之思。三、四句进一步渲染这种“惨”景:狂风的呼啸使气氛更添严酷凄惨,暴雨大雪使天地黯然,故“归思”虽切,却不知“胡为”?“迷所至”,表现进退维谷之状。“浩哉”的强烈感叹,不仅是严酷景象的浑浩无边,也是指悲愁之情的混茫无尽。
  首句写将军夜猎场所是幽暗的深林;当时天色已晚,一阵阵疾风刮来,草木为之纷披。这不但交代了具体的时间、地点,而且制造了一种气氛。右北平是多虎地区,深山密林是百兽之王的猛虎藏身之所,而虎又多在黄昏夜分出山,“林暗草惊风”,着一“惊”字,就不仅令人自然联想到其中有虎,呼之欲出,渲染出一片紧张异常的气氛,而且也暗示将军是何等警惕,为下文(wen)“引弓”作了铺垫。
  她一觉醒来,只见斜月透进碧纱窗照到床前,环境如此清幽,心头却无比寂寞,更有那秋虫悲鸣,催人泪下;她的泪水早已沾湿了衣襟。
石头城  这是组诗的第一首。此诗写石头城故址和旧景犹存,但人事已非,六代的豪华已不复存在,为此引发无限的感慨。诗中句句写景,作者的主观思想在字面上不着痕迹,而深(er shen)味其境,则各有会心。白居易读后,曾“掉头苦吟,叹赏良久”,赞曰:“我知后之诗人不复措辞矣。”
  全诗前三章叠唱,从歌曲看,是一个调子的重复,从诗的抒情说,则是重章互足,意思有所补充。首章头两句“阿难”本是联绵词,字或作“阿傩”、“阿那”、“婀娜”。这里将“阿”、“难”拆开用,其义略有差别,如注所释。二、三章“难”换作“沃”、“幽”,除变韵外,还描写了桑叶的柔美与颜色。第三章的第四句对前两章意思的丰富更明显。前三章的头两句是起兴,诗人眼见洼地上桑林枝叶茂盛,浓翠欲滴,婀娜多姿,美极了。这正是青春美的象征。何况桑林浓荫之下,是少女少男幽会的最佳场所。诗人触景生情,想到她心爱的人,竟按捺不住心头的一阵狂喜,一阵冲动,前三章后两句写的就是这一想像中的情绪。她设想,如果见着自己心爱的人,那种快乐无法说,接着又补明——这不能叫自己不快乐。她愈想愈出神,也愈入迷,竟如醉如痴,似梦还醒,已完全沉浸在情人会面的欢乐之中,仿佛耳际听到他软语款款,情话绵绵。这甜蜜的轻声耳语,如胶似漆的恋情,叫她难以自已。前三章诗人所表现的如火一样炽热的爱情,显得是如此纯真、大胆、坦露,然而这只是她心里所设想的幽会场景,并非所经历的事实如此。所以当诗人从痴想中清醒过来,重新面对现实,她就一下子变得怯弱羞涩起来,第四章所诉述的就是这一爱情苦恼和心理矛盾。本来她深爱着心上人,但又不敢向对方表白自己的爱,她反问自己:既然心里如此爱着他,何不向他和盘托出呢?她也许多次下过决心,一再自我鼓励,但是终于缺乏这种勇气,每当话到嘴边却又咽了回去,至今仍是无可奈何的把“爱”深深藏在心底,然而这已萌芽了的爱情种子自会顽强生长。“何日忘之”正透露着这一爱情信息。相信总有那一天,这颗爱情种子定会像“《隰桑》佚名 古诗”一样,枝盛叶茂,适时绽开美丽的爱情之花,结出幸福的爱情之果。“中心藏之,何日忘之”两句叙情一波三折,具有极大概括力,是千古传颂的名句。
  这表明,面对大国的不义之战,要敢于斗争。一方面要从道义上揭露其不义,使他们在舆论上威风扫地;另一方面,要从实力上作好充分准备,使他们的侵略野心无法得逞。这个道理,不仅在历史上是行之有效的,而且在今天也不无借鉴意义。
  诗的第一句"故园东望路漫漫"是写眼前的实景。"故园"指自己的家园,"东望"点明家园的位(de wei)置,也说明自己在走马西行。"路漫漫"三字,说明离家之远。诗人辞家远征,回首望故乡,自觉长路漫漫,平沙莽莽,真不知家山何处?"漫漫"二字,给人以茫茫然的感觉。下句诗"双袖龙钟泪不干"写思乡的情状。思乡之泪,龙钟交横,涕泗滂沱,这多少有点夸张,但"夸而有节,饰而不诬"(《文心雕龙·夸饰》篇)。仍不失为真实,我们仍然可以说上句写的是实景,下句写的是实情。
  其二
  最后一章是写伐密灭崇战争具体情景。周国用它“闲闲”、“茀茀”的临车、冲车,攻破了崇国“言言”、“仡仡”的城墙,“是伐是肆”,“执讯”、“攸馘”,“是致是附”、“是绝是忽”,取得了彻底的胜利,从而“四方无以拂”,四方邦国再没有敢抗拒周国的了。这些内容表现了周从一个小部族逐渐发展壮大,依靠的绝对不是后世所歌颂的单纯的所谓礼乐教化,而主要是通过不断的武力征伐,扩张疆域,从而获得了灭商的实力。
  然而战争又总是不可避免的。不管一场正在进行的战争其必要性如何、能否被评判为“正义”,从事这场战争的群体和它的领导者,总是要勉励群体中的成员为之付出最大的努力、最大的牺牲。国家给军人以荣誉,使他们认为自己付出的努力和牺牲是值得的;这荣誉也会影响他们的家人——尤其是妻子,使她们认为家庭生活的破坏以及自身的痛苦都是有价值有意义的。因此,写妻子怀念从军的丈夫的诗篇,通常会包含两方面的内容:为丈夫而骄傲——这骄傲来自国家、来自群体的奖勉;思念丈夫并为之担忧——这种情绪来自个人的内心。《卫风·《伯兮》佚名 古诗》就是典型的这种诗篇。
  第四章集中描述了王季的德音。说他“克明克类,克长克君;王比大邦,克顺克比”,充分表现了他的圣明睿智,为王至宜。其中,用“帝度其心,貊其德音”,以突出其尊贵的地位和煊赫的名声;而“比于文王,其德靡悔”,既说明了王季的德泽流长,又为以下各章写文王而做了自然的过渡。

创作背景

  从题语可知,词作于曾任蒲江(今属四川)县令的卢姓友人宴会上。(一本题作“卢菊涧座上。时座中有新第宗室”。“菊涧”是主人之号。)当时座中还有一位新及第的皇室宗亲。其人世故新第而骄人,但并无真才实学,更缺乏忧国忧民的情怀,故但书其事而不录其名,且于篇末见鄙薄讥讽之意。

  

朱熹( 隋代 )

收录诗词 (9477)
简 介

朱熹 朱熹(1130年9月15日~1200年4月23日),行五十二,小名沋郎,小字季延,字元晦,一字仲晦,号晦庵,晚称晦翁,又称紫阳先生、考亭先生、沧州病叟、云谷老人、沧洲病叟、逆翁。谥文,又称朱文公。汉族,祖籍南宋江南东路徽州府婺源县(今江西省婺源),出生于南剑州尤溪(今属福建三明市)。南宋着名的理学家、思想家、哲学家、教育家、诗人、闽学派的代表人物,世称朱子,是孔子、孟子以来最杰出的弘扬儒学的大师。

咏怀古迹五首·其三 / 胡孟向

指景寻灵草,排云听洞箫。封侯万里外,未肯后班超。"
寄切才恨薄,职雄班匪大。坐居三独中,立在百僚外。
"元年建巳月,郎有焦校书。自夸足膂力,能骑生马驹。
鼎食分门户,词场继国风。尊荣瞻地绝,疏放忆途穷。
今年灌口损户口,此事或恐为神羞。终藉堤防出众力,
"宿君湖上宅,琴韵静参差。夜雪入秋浦,孤城连贵池。
已辍金门步,方从石路行。远山期道士,高柳觅先生。
信知命世奇,适会非常功。侍御执邦宪,清词焕春丛。


临江仙·大风雨过马当山 / 王易

"南国昼多雾,北风天正寒。路危行木杪,身远宿云端。
"地阔平沙岸,舟虚小洞房。使尘来驿道,城日避乌樯。
江湖天阔足风涛。松花酒熟傍看醉,莲叶舟轻自学操。
"故人西去黄鹄楼,西江之水上天流,黄鹄杳杳江悠悠。
"故使笼宽织,须知动损毛。看云莫怅望,失水任唿号。
城池何萧条,邑屋更崩摧。纵横荆棘丛,但见瓦砾堆。
眼看春色如流水,今日残花昨日开。"
再光中兴业,一洗苍生忧。深衷正为此,群盗何淹留。"


原毁 / 吴存义

旷野何弥漫,长亭复郁纡。始泉遗俗近,活水战场无。
"芳信来相续,同心远更亲。数重云外树,不隔眼中人。
连山蟠其间,溟涨与笔力。有练实先书,临池真尽墨。
野市鱼盐隘,江村竹苇深。子规何处发,青树满高岑。"
"幂zx溪边草,游人不厌看。馀芳幽处老,深色望中寒。
浦上童童一青盖。野客频留惧雪霜,行人不过听竽籁。
蓬莱时入梦,知子忆贫交。"
掷华山巨石以为点,掣衡山阵云以为画。兴不尽,


满江红·代王夫人作 / 黄崇嘏

觉地本随身,灵山重结因。如何战鸟佛,不化捕鱼人。
辟险延北阜,薙道陟南岑。朝从山寺还,醒醉动笑吟。
苦忆荆州醉司马,谪官樽酒定常开。九江日落醒何处,一柱观头眠几回。可怜怀抱向人尽,欲问平安无使来。故凭锦水将双泪,好过瞿塘滟滪堆。
"独逢尧典日,再睹汉官时。未效风霜劲,空惭雨露私。
"德佐调梅用,忠输击虏年。子房推庙略,汉主托兵权。
"白首沧洲客,陶然得此生。庞公采药去,莱氏与妻行。
一戎才汗马,百姓免为鱼。通籍蟠螭印,差肩列凤舆。
"终岁山川路,生涯总几何。艰难为客惯,贫贱受恩多。


汾阴行 / 方元修

"花院日扶疏,江云自卷舒。主人熊轼任,归客雉门车。
承恩召入凡几回,待诏归来仍半醉。权臣妒盛名,
水痕侵岸柳,山翠借厨烟。调笑提筐妇,春来蚕几眠。"
沐兰祇扫地,酌桂伫灵仙。拂雾陈金策,焚香拜玉筵。
肃穆逢使轩,夤缘事登临。忝游芝兰室,还对桃李阴。
挂帆远色外,惊浪满吴楚。久阴蛟螭出,寇盗复几许。
"静忆溪边宅,知君许谢公。晓霜凝耒耜,初日照梧桐。
敢为故林主,黎庶犹未康。避贼今始归,春草满空堂。


晚泊浔阳望庐山 / 张祜

楚星南天黑,蜀月西雾重。安得随鸟翎,迫此惧将恐。"
俗薄交游尽,时危出处难。衰年逢二妙,亦得闷怀宽。"
古乐从空尽,清歌几处闻。六和成远吹,九奏动行云。
长山绕井邑,登望宜新晴。州渚曲湘水,萦回随郡城。
叶拥沙痕没,流回草蔓随。泠泠无限意,不独远公知。"
怡然共携手,恣意同远步。扪萝涩先登,陟巘眩反顾。
"先皇歌舞地,今日未游巡。幽咽龙池水,凄凉御榻尘。
使我不能餐,令我恶怀抱。若人才思阔,溟涨浸绝岛。


江南弄 / 赵思诚

"常知罢官意,果与世人疏。复此凉风起,仍闻濠上居。
"乔木村墟古,疏篱野蔓悬。清琴将暇日,白首望霜天。
照秦通警急,过陇自艰难。闻道蓬莱殿,千门立马看。"
故国移居见客心。剩欲提携如意舞,喜多行坐白头吟。
"威弧不能弦,自尔无宁岁。川谷血横流,豺狼沸相噬。
即出黄沙在,何须白发侵。使君传旧德,已见直绳心。"
篱边颍阳道,竹外少姨峰。日夕田家务,寒烟隔几重。"
夜静溪声近,庭寒月色深。宁知尘外意,定后便成吟。"


水调歌头·和庞佑父 / 刘驾

蝴蝶晴还舞,黄鹂晚暂吟。所思青琐客,瑶草寄幽心。"
迟暮堪帷幄,飘零且钓缗。向来忧国泪,寂寞洒衣巾。"
"不夜楚帆落,避风湘渚间。水耕先浸草,春火更烧山。
"日临公馆静,画满地图雄。剑阁星桥北,松州雪岭东。
洋洋至化兮,日见深柔。欲闻大濩兮,大渊油油。"
"茂德为邦久,丰貂旧相尊。发生传雨露,均养助干坤。
山云随坐夏,江草伴头陀。借问回心后,贤愚去几何。"
远行无自苦,内热比何如。正是炎天阔,那堪野馆疏。


虞美人·听雨 / 萧竹

村荒无径入,独鸟怪人看。已泊城楼底,何曾夜色阑。"
夜钟清万户,曙漏拂千旗。并向殊庭谒,俱承别馆追。
寂寂户外掩,迟迟春日斜。源桃默无言,秦人独长嗟。
削成当白帝,空曲隐阳台。疏凿功虽美,陶钧力大哉。"
老病忌拘束,应接丧精神。江村意自放,林木心所欣。
满堂词客尽朱颜。花光来去传香袖,霞影高低傍玉山。
请取冤者辞,为吾忝官引。冤辞何者苦,万邑馀灰烬。
南湖春暖着春衣。湘君祠对空山掩,渔父焚香日暮归。


国风·郑风·风雨 / 周青霞

"白首南朝女,愁听异域歌。收兵颉利国,饮马胡芦河。
"重阳独酌杯中酒,抱病起登江上台。竹叶于人既无分,
我有同怀友,各在天一方。离披不相见,浩荡隔两乡。
长卿消渴再,公干沉绵屡。清谈慰老夫,开卷得佳句。
逝川惜东驶,驰景怜西颓。腰带愁疾减,容颜衰悴催。
"时辈已争先,吾兄未着鞭。空嗟镊须日,犹是屈腰年。
"楚竹青玉润,从来湘水阴。缄书取直节,君子知虚心。
干排雷雨犹力争,根断泉源岂天意。沧波老树性所爱,