译文
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一(yi)层(ceng)寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人(ren)询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
竹林里传来阵(zhen)阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间(jian)太迟了!
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤(shang)心的语言。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
我感到(dao)悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下(xia)一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
路旁之人问他(ta)们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
老百姓呆不住了便抛家别业,
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过(guo)墙头。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
注释
“生怕见”两句:言怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却已先我还北。生怕:最怕,只怕。塞雁:去年由塞北飞来的大雁。
⒇戾(lì):安定。
犬吠:狗叫(声)。
往图:过去的记载。
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。
⑺字一行:雁群从青天经过,排成“人”字或“一”字。
5.以:用
⑴都:国都,指唐朝京城长安。