译文
往事都已成空。屈原忧国的(de)忠魂无法飞到楚王官。我试将绿(lv)丝帕染满(man)血泪,暗暗装封。可是江南如此辽(liao)阔,上哪儿寻觅一只(zhi)鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回(hui)头看(kan)看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
踏上汉时故道,追思马援将军;
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
注释
①刺头:指长满松针的《小松》杜荀鹤 古诗树。
①天南地北:指代普天之下。
③章台,汉时长安城有章台街,是当时长安妓院集中之处,后人以章台代指妓院赌场等场所。《汉书·张敞传》:“时罢朝会,过走马章台街,使御吏驱,自以便面拊马。”颜师古注谓其不欲见人,以扇自障面。后世以“章台走马”指冶游之事。
年事:指岁月。
遗诏:皇帝在临终时所发的诏令。
春梦秋云:喻美好而又虚幻短暂、聚散无常的事物。白居易《花非花》诗:“来如春梦不多时,云似秋云无觅处。”晏殊《木兰花》:“长于春梦几多时,散似秋云无觅处。”
(3)实:这里指财富。