译文
魂魄归来吧!
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身(shen)死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错(cuo)误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细(xi)草芳香沁人。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
骊山上华(hua)清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠(you)悠。
注释
[19]忽焉:急速貌。思散:思绪分散,精神不集中。
⒀司里:掌管客馆的官。
8.间:不注意时
⑨旧京:指东都洛阳。
沙门:和尚。
⑵阊(chāng)门:苏州城西门,此处代指苏州。
扑鹿:状声音。张志和《渔父》:“惊起鸳鸯扑鹿飞。”