译文
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
一(yi)群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不(bu)如雀!哈哈!
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆(cong)忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
天上的银河夜里还在潺潺,飘荡着闪闪群星,银河两岸的流云们,调皮地模仿着水声叮咚。月宫金色桂花树,从来就是花不落绽放飘香,仙女轻盈采桂花,纤手娴熟歌声宛转响佩缨。天宫的弄玉,卷起宝帘打开玉窗,又一个明媚(mei)的拂晓,窗前梧桐树永远枝繁叶茂,带他们夫妻飞天的小青凤,还是没长大依然那么娇小, 神仙夫妻当然永远年轻红颜难老。天上王子乔又吹起玉笙如凤鸣,笙管长长,真美真好,他悠然微笑在云烟里,吆喝着龙耕地,种(zhong)下万顷仙草。剪一条粉霞做成红绶(shou)带装饰着天女们的藕丝仙裙,笑语喧哗她们飞到南海青洲采仙草,又来赏早春。快看呀东边,羲和驾着天马,车里载着太阳又奔来了,焰火纷纷,人间,石山下的海水又一次(ci)退去变成陆地,飞起灰尘。天上一天就是人间百年,让我,怎能不伤怀摧心。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇(wei)又开过几次花?
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
我自信能够学苏武北海放羊。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
登上去像走出人间,蹬踏梯道(dao)盘旋空中。
注释
陇西:古称陇山以西为陇西,即今甘肃省一带。
(6)蚤:同“早”。
①吴苑:宫阙名
雨疏风骤:雨点稀疏,晚风急猛。
规:圆规。
金盘露:汉武帝曾做承露盘,承接天上的露水来饮用,以求长生不老,这里暗用其典。
太傅,官名,为辅弼国君之官。掌制定颁行礼法。
⑻五斗米:指官俸。《晋书·隐逸传·陶潜》:“郡遣督邮至县,吏白应束带见之,潜叹曰:‘吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人邪!’义熙二年,解印去县。”后用以指微薄的官俸。