译文
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
水池上的朵朵红莲,陪伴我(wo)独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧(wu)桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分(fen),寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
主人虽然爱惜它,也救(jiu)它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
悲对秋景感(gan)慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
杨朱的弟弟叫杨布,他穿着件白色的衣服出门去了。天上下起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这时,杨朱说:“你不要打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
注释
[91]屏翳:传说中的众神之一,司职说法不一,或以为是云师,或以为是雷师,或以为是雨师,在此篇中被曹植视作风神。川后:传说中的河神。
(25)之:往……去
67.二八:以八人为行。二八十六人。
325、他故:其他的理由。
⑥紫宫夫人:指汉武帝最宠爱的李夫人。
29.翠被:翡翠颜色的被子,或指以翡翠鸟羽毛为饰的被子。
13.谢:凋落。按:“若必筮予之”三句作为上帝言语,首见项安世《项氏家说》,闻一多、陈子展从之。