译文
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
到了,那(na)纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
但愿和风(feng)惠顾,让(rang)牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
扬子驿盖在树(shu)林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿(er)孙。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
注释
(32)不测:难以预料,表示凶险。
⑦瘗(yì):埋葬。
138、缤纷:极言多。
⑴幽州:古十二州之一,现今北京市。幽州台:即黄金台,又称蓟北楼,故址在今北京市大兴,是燕昭王为招纳天下贤士而建。
29、格:衡量。