译文
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空(kong)(kong)见夕阳缓缓斜倾。
执笔爱红管,写字莫指望。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的(de)波浪?
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一(yi)片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
梅花(hua)啊(a),你(ni)在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当(dang)哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃(qi)抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
注释
耄(mào)孺:老人和小孩。栗栗然:恐惧的样子。
迢递:遥远。驿:驿站。
偶:偶尔,一作“闲”。白蘋:一种水中浮草,夏季开小白花。
③.九重:指皇帝居住的深宫。省:明察,懂得。谏书函:给皇帝的谏书。《隋书·炀帝纪》载:隋炀帝巡游,大臣上表劝谏者皆斩之,遂无人敢谏。大业十四年(618),在行宫里被其部下宇文化及所杀。
⑧吏将:指差役人员中的统领。
⑻淮南句:指袁绍的异母弟袁术于公元197年(建安二年)在淮南寿春(今安徽寿县)自立为帝。
虽:注意,这里的虽指虽然,而不是即使。
④齐棹:整齐地举起船浆。