译文
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲(jin)吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有(you)一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面(mian)的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
武平(今福建境内)这(zhe)个地方有猿(yuan)猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人(ren)难以抓住它。猎人在箭头上(shang)涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮(pi)才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子(zi)孙,连猿猴也不如哩!
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
黄冈地方盛产竹子,大的粗如椽子。竹匠剖开它,削去竹节,用来代替陶瓦。家家房屋都是这样,因为竹瓦价格便宜而且又省工。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
注释
裳(cháng):古人穿的下衣,也泛指衣服。
⑥“风细细”三句:意谓在风雪之中江边的梅花更没有人来挹其清香。
②凉柯:秋天的树枝。暗叶:浓暗的树叶。
良平:张良、陈平,西汉谋臣。
43、拂(bì)士:辅佐君主的贤士。拂,通“弼”,辅佐。
杜二拾遗:即大诗人杜甫。