译文
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
炉火暖融融华烛添(tian)光辉。艺人先弹《渌水(shui)》后奏《楚妃》。
将用什么(me)来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打(da)劣马竟然就上路。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕(zong)榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双(shuang)双飞到西园草地上。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
注释
⑽女娲:中华上古之神,人首蛇身,为伏羲之妹,风姓。《淮南子·览冥训》和《列子·汤问》载有女娲炼五色石补天故事。
22.而:承接关系,这里可解释为“便”“就”。
47.“止为”句:丁福保根据《太平御览》改为“心为荼荈剧”。按《太平御览》作“茶荈”,可能即“荼菽”之别写。荼:苦菜。菽:豆类。这两种东西大概是古人所煮食的饮料。
[4]济:渡。洛川:即洛水,源出陕西,东南入河南,流经洛阳。
⒁写:通“泻”,宣泄,指欢悦、舒畅。
吴质:即吴刚。《酉阳杂俎》卷一:“旧言月中有桂,有蟾蜍。故异书言月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创随合。人姓吴名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
6 、瞠目:瞪眼。