译文
不知道腐臭的死鼠成了美味，竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
忽然听到《悲风》的曲调，又好像是《寒松》的声音。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着，我中午喝酒一喝也就醉倒了，直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情，想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交，一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景，从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾，夏天里树木千重，郁郁青青。树上水果压枝低，树叶相连，隐蔽着莺巢。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西，就抓取过来，仰起头背着它们。背负的东西越来越重，即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙，因而物体堆积不会散落，最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它，替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行，就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬，用尽了它的力气也不停止，直至跌落到地(di)上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人，见到钱财就不放过，用来增加他们的家产，不知道财货会成为自己的累赘，还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头，有的被贬斥罢官(guan)，有的被流放到边远地区，这也够痛苦的了。一旦再被起用，他们仍不肯悔改，成天想着提高自己的官位，增加自己的俸禄，而且变本加厉地贪取钱财，因而面临着从高处摔下来的危险，看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大，他们的名义是人，可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了！
远风海上来，吹来愁绪满天涯。
白露堂中满是杂草印迹，那边红罗帐里绵绵深情。
放弃官衔辞职离开，回到家中休养生息。
治理国家应该顺应时势，施(shi)行仁德之(zhi)政，各位大臣，你们平定叛乱，建功立业，是国家的栋梁之才。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾，五花马的身上转眼结成冰，营幕中写檄文(wen)砚墨也冻凝。
但是道德高尚而又善作文章的人，虽然有时会同时出现，但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难；而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章，真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚，有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭，它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者，每每阅读传记所载古人事迹的时候，看到感人之处，就常常激动得不知不觉地流下了眼泪，何况是死者的子孙呢？又何况是我曾巩呢？我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因，就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情，我应该怎样来表示呢？
闲来征求酒令穷搜经(jing)书史籍，酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
昨天屋内外还挤满了人，今天在门外就如此冷落了。
毛茸茸的小黄鸟，栖息在那山坳中。道路漫长又遥远，我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足，教他通情又达(da)理。叫那随从的副车，让他做上拉他走。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅；又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
别用遥远处的西江水，空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
成汤出巡东方之地，一直到达有莘氏之地。
注释
②春草草：意思是说雨过天晴，春色反而令人增添愁怨。草草，劳心烦恼之意。《诗经。小雅?巷伯》：“骄人好好，劳人草草，”李白《新林浦阻风诗》：“纷纷江上雪，草草客中悲。”
（2）收：占领。北：向北（名词用作状语）。略：通掠，掠夺，夺取。
7、镜湖：在浙江会稽、山阴两县交界处，周遭三百余里，以水平如镜而出名。
道场，僧侣诵经礼拜之处，即佛殿。
【揖】拱手行礼。这里的意思是面对（西山白云）。
[93]女娲：女神名，相传笙簧是她所造，所以这里说“女娲清歌”。
③榛、栗、椅、桐、梓、漆：皆木名。椅，山桐子。