译文
头上的红色冠子不(bu)用特别剪裁,雄(xiong)鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧(qiao)在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水(shui)向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
我还记得寿阳宫中的旧事(shi),寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情(qing)的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但(dan)这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并(bing)不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
注释
⑵振振(zhēn真):诚实仁厚的样子。公子:与公姓、公族皆指贵族子孙。
⑼移来:从市上买来移栽。一作“迁来”。
6、贱:贫贱。
40、耿介:光明正大。
何:多么。
⑽噪:许多鸟或虫子乱叫。
(4)枫叶:枫树叶。枫,落叶乔木,春季开花,叶子掌状三裂。其叶经秋季而变为红色,因此称“丹枫”。古代诗文中常用枫叶形容秋色。丹:红色。
(58)还:通“环”,绕。
10. 终:终老,终其天年。